ENJA

information

<Exhibition>

The 17th International Architecture Exhibition
- La Biennale di Venezia
Theme: How will we live together?
Director: Hashim Sarkis
Venues: Giardini di Castello, Arsenale, etc.
Dates: Saturday, May 22 – Sunday, November 21, 2021
https://www.labiennale.org

The Japan Pavilion
Theme: Co-ownership of Action: Trajectories of Elements
Commissioner: The Japan Foundation

<Participants>

Architects:
Jo Nagasaka
Ryoko Iwase
Toshikatsu Kiuchi
Taichi Sunayama
Daisuke Motogi

Designer:
Rikako Nagashima

<Curator>

Kozo Kadowaki

<Other collaborators>

Researchers:
Norimasa Aoyagi
Aya Hiwatashi
Naoyuki Matsumoto
Tetsu Makino, Building System Design Laboratory at Meiji University (Kozo Kadowaki, Makoto Isono, Kimihito Ito)

Editor:
Jiro Iio

Advisor:
Kayoko Ota

Photo:
Jan Vranovský

Movie:
Hirofumi Nakamoto

Exhibition Design:
Schemata Architects (Jo Nagasaka, Sanako Osawa, Yuhei Yagi)
Studio IWASE | Architecture + Landscape (Ryoko Iwase, Kaoru Endo, Musashi Makiyama)
sunayama studio + Toshikatsu Kiuchi Architect (Taichi Sunayama, Toshikatsu Kiuchi, Risako Okuizumi, Takuma Shiozaki, Kei Machida / Zu Architects)
DDAA (Daisuke Motogi, Riku Murai)

Graphic Design:
village® (Rikako Nagashima, Kohei Kawaminami, Hiroyuki Inada)

web developer:
Kei Fujimoto

Structural Engineering:
TECTONICA (Yoshinori Suzuki, Kakeru Tsuruta)
Mitsuhiro Kanada Studio at Tokyo University of the Arts (Mitsuhiro Kanada)
yasuhirokaneda STRUCTURE (Yasuhiro Kaneda)

Exhibition Construction:
TANK (Naritake Fukumoto, Ai Noguchi, Takashi Arai)
Takahiro Kai
Tsuguhiro Komazaki
Takashi Takamoto
Masayasu Fujiwara
Mauro Pasqualin
Pieter Jurriaanse
Paolo Giabardo
Valentino Pascolo
Jacopo David
Tommaso Rampazzo

Fabrication Cooperation:
So Sugita Lab at Hiroshima Institute of Technology

Local Coordinator:
Harumi Muto

Exhibition Design Management:
associates (Kozo Kadowaki, Akiko Kadowaki)

<Sponsors>

With special support of:
Ishibashi Foundation

Sponsored by:
Stroog Inc.
JINS Holdings Inc.
Suikoukai Medical Corporation, Japan
KAMAWANU CO., LTD.
Window Research Institute

In cooperation with:
under design Co., Ltd.
IWASAKI ELECTRIC CO., LTD.
NBC Meshtec Inc.
KUMONOS Corporation
DAIKO ELECTRIC CO., LTD.
Japan 3D Printer Co., Ltd
HAGIHARA INDUSTRIES INC.
Rotho Blaas

<展示>

第17回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展
総合テーマ:How will we live together?
総合ディレクター:Hashim Sarkis
開催場所:ジャルディーニ地区(Giardini di Castello)、アルセナーレ地区(Arsenale)など
会期:2021年5月22日(土曜日)〜11月21日(日曜日)
http://www.labiennale.org

日本館
日本館テーマ:ふるまいの連鎖:エレメントの軌跡
主催/コミッショナー:国際交流基金

<出展者>

参加建築家:
長坂常
岩瀬諒子
木内俊克
砂山太一
元木大輔

参加デザイナー:
長嶋りかこ

キュレーター

門脇耕三

展示協力者

リサーチャー:
青柳憲昌
樋渡彩
松本直之
牧野徹
明治大学構法計画研究室(門脇耕三,磯野信,伊藤公人)

エディター:
飯尾次郎

アドバイザー:
太田佳代子

写真:
ヤン・ブラノブセキ

映像:
仲本拡史

展示設計:
スキーマ建築計画(長坂常,八木佑平,大澤さな子)
岩瀬諒子設計事務所(岩瀬諒子,遠藤郁,槙山武蔵)
sunayama studio+木内建築計画事務所(砂山太一,木内俊克,奥泉理佐子,町田恵/ズーアーキテクツ)
DDAA(元木大輔,村井陸)

グラフィックデザイン:
village®(長嶋りかこ,河南浩平,稲田浩之)

ウェブ開発:
藤本圭

構造設計:
テクトニカ(鈴木芳典,鶴田翔)
東京藝術大学金田充弘研究室(金田充弘)
yasuhirokaneda STRUCTURE(金田泰裕)

施工:
TANK(福元成武,野口藍,新井隆史)
甲斐貴大
駒崎継広
高本貴志
藤原賢康
Mauro Pasqualin
Pieter Jurriaanse
Paolo Giabardo
Valentino Pascolo
Jacopo David
Tommaso Rampazzo

製作協力: 広島工業大学杉田宗研究室

展示設計マネジメント:
アソシエイツ(門脇耕三,門脇章子)

現地コーディネーター: 武藤春美

助成・協賛・協力

特別助成:
公益財団法人 石橋財団

協賛:
株式会社ストローグ
株式会社ジンズホールディングス
医療法人翠光会(まつもと皮膚科クリニック,松本歯科クリニック)
株式会社かまわぬ
公益財団法人 窓研究所

協力:
アンダーデザイン株式会社
岩崎電気株式会社
株式会社 NBCメッシュテック
クモノスコーポレーション株式会社
大光電機株式会社
日本3Dプリンター株式会社
萩原工業株式会社
ロトブラース

  • The Japan Foundation 独立行政法人国際交流基金
  • Ishibashi Foundation 公益財団法人 石橋財団
  • Stroog Inc. 株式会社ストローグ
  • JINS Holdings Inc. 株式会社ジンズホールディングス
  • Suikoukai Medical Corporation, Japan 医療法人翠光会(まつもと皮膚科クリニック,松本歯科クリニック)
  • KAMAWANU CO., LTD. 株式会社かまわぬ
  • Window Research Institute 一般財団法人 窓研究所
  • under design Co., Ltd. アンダーデザイン株式会社
  • NBC Meshtec Inc. 株式会社 NBCメッシュテック
  • KUMONOS Corporation クモノスコーポレーション株式会社
  • DAIKO ELECTRIC CO., LTD. 大光電機株式会社
  • Japan 3D Printer Co., Ltd 日本3Dプリンター株式会社
  • HAGIHARA INDUSTRIES INC. 萩原工業株式会社
  • Rotho Blaas ロトブラース